لا شك في أن المصادقة على دستور تونس الجديد تمثل الحدث الأبرز في تونس خلال هذه الأيام. وهو حدث يحمل من الثراء الدلالي ما يجعل مقاربته تستدعي النظر من زوايا عدّة ومختلفة.وإذا ما ركزنا تحديدا على التصور الغالب والمُهيمن على مجمل مضامين الدستور الجديد، يمكن القول إن التصور الحداثي المدني قد انتصر بشكل لافت وتمكن أصحابه من التأثير القوي على …

تعني الترجمة، في المعنى الاصطلاحي المتعارف عليه، نقل نص أو قول من لغة إلى أخرى. ونقول في المعتاد، عن نص أو كلام ينقل إلى لغة الضاد من لغة غير اللغة العربية، إنه تعريب. والرغبة في الترجمة تنبع من الحاجة إلى التواصل بين الأفراد والجماعات، كما تأتي من الحرص على توسيع المدارك المعرفية، بحيث يكون في الإمكان أن نجعل بين يدي …

قضينا زمنا طويلا‏،‏ كانت تمثل فيه ليبيا منغصا كبيرا‏.‏ ورغم مرارات هذه المرحلة‏،‏ إلا أن مصر استطاعت تجاوز عقباتها‏،‏ بالشدة حينا‏،‏ والدبلوماسية في غالبية الأحيان‏.‏ وبعد تكرار خطف المصريين في ليبيا الجديدة‏،‏ يبدو أننا سنقضي حقبا أخرى في هذه الدائرة الجهنمية‏.‏عملية الاختطاف التي تعرض لها خمسة من العاملين بسفارتنا في طرابلس والقنصلية المصرية في بني غازي، أكدت ضخامة التداخل مع …

المدهش في مصر الآن حديث المجازفة! وإلى أين تتجه البلاد إذا صار المشير عبد الفتاح السيسي رئيساً، ومدى ملاءمة قراره الترشح لخوض الانتخابات مع مصلحته ومصلحة البلاد، من دون أي تناول لحجم المنافسة التي يتوقع أن يواجهها أو من هو المرشح الذي يمكن أن ينافسه بقوة أو يصعّب عليه مسألة الفوز من الجولة الأولى. وبينما تتم خطوات خريطة الطريق واحدة …

تبتعد تونس عن وسط الدائرة العربية ثم تظهر فجأة في قلبها. أول ظهور درامي كان يوم جاء الحبيب بورقيبة إلى أريحا عام 1965 يناشد العرب والفلسطينيين قبول قرار التقسيم لكي لا تضيع القدس وباقي فلسطين. وهو ما حصل. والمرة الثانية عندما أصبحت تونس البعيدة مقرا للجامعة العربية التي خرجت من مصر، ولمنظمة التحرير التي خرجت من بيروت، وكانت المرة الثالثة …

بعد ثلاثة اسابيع من المفترض ان ينزل الليبيون الى الشوارع والميادين العامة بمئات الآلاف ليرقصوا فرحا بمناسبة حلول الذكر الثالثة لثورتهم التي اطاحت بحكم ديكتاتوري فاسد، ولكن اوضاع ليبيا الحالية لا تبعث على الفرح، وانما على القلق من حاضر مرعب ومستقبل غير مطمئن، فالانجازات التي تحققت قليلة ان لم تكن معدومة، فالبلاد تعيش حالة من الفوضى وغياب الدولة المركزية، وانعدام …

إعلان وزارة الداخلية الجزائرية عن تاريخ الانتخاب الرئاسي في ١٧ نيسان (ابريل) المقبل يطرح السؤال حول ما اذا كانت المؤسسة العسكرية في الجزائر سترشح الرئيس الحالي عبد العزيز بوتفليقة مجدداً لولاية رابعة رغم تراجع حالته الصحية نتيجة الجلطة التي تعرض لها او انها تعد لترشيح رئيس آخر. ان التقليد في الانتخابات الرئاسية في الجزائر أصبح معروفاً ولو ان ما يجري …

سيظل تاريخ الأحد 26 يناير(كانون الثاني) 2014 راسخا في تاريخ تونس الحديث وفي ذاكرة التونسيين، فكما كان تاريخ 14 يناير 2011 لحظة مفصلية بعد مغادرة زين العابدين بن علي السلطة، فإن ليلة الأحد الماضي يمكن عدها فرصة جديدة لتونس والتونسيين من أجل تدارك الشعارات والأحلام التي جرى إطلاقها فيما سمي ثورة الياسمين.. فقد صدقت «الجمعية التأسيسية» بإجماع أعضائها على الدستور …

واحد من أسوأ المظاهر العربية المقارنة الدعائية، وأحدث نموذج لذلك محاولة مقارنة التجربة التونسية بالمصرية الآن، خصوصا بعد التصويت على الدستور التونسي. زعيم حركة النهضة الإخوانية راشد الغنوشي يقول، مثلا، ووفق ما نسبته له وكالة الأناضول التركية، إن المصادقة على الدستور جعلت من تونس «نموذجا» بالمنطقة، مضيفا أن تقدم مسار الثورة التونسية، من خلال المصادقة على الدستور، سيؤثّر في باقي …

أصبح لنا دستور جديد، وحكومة جديدة.. مكسبان تحققا بكثير من التوافق وبكثير من التنازلات المتبادلة.. وهو ما خلّف روحا إيجابية، أحدثت بدورها انفراجا ظاهرا لدى كل التونسيين والتونسيات.. لكن هل يكفي هذا الإنجاز؟ وما المطلوب لتفعيل هذه الروح والأجواء الجديدة لمواجهة التحديات الحقيقية الماثلة أمامنا.. والتي ليس أمامنا من خيار غير النجاح في رفعها؟فلقد جاء على البلاد وعلى الشعب زمن …