توطــئة: تعد الترجمة (Traduction) حلـْـقة وصل بين الحضارات، ووسيلة تحاور بين الثقافات. ومن هنا فهي نشاط مهم في حياة الأمم قديما و حديثا. كما أن الترجمة عملية صعبة ومعقدة؛ إنها ذلك الإبحار إلى الشاطئ الآخر على حد عبارة الأستاذ سعيد علوش(1). ويبدو أن الترجمة – في الوقت الحاضر- تُطرح باعتبارها “مفتاح الحداثة و مبتدى كل تطور حقيقي يتيح للغة أن …

شهدت حديقة “سانمنكسيا” بوسط مقاطعة “هينان” الصينية، واحدة من أندر المشاهد في عالم الحيوان، حيث نجحت متنزهة في التقاط صور لما يبدو أنه حادثة انتحار لطائر بجع، نتيجة حزنه لفقدانه والدته التي طفت ميتة إلى جواره.

باريس رمز الحضارة الغربيّة والإنسانيّة مسرح للإرهاب التكفيري الأعمى. أسبوع أسود دام عاشته عاصمة الأنوار التي منها انطلق شعاع الحضارة في القرن التاسع عشر يشقّ ظلام البشريّة ويفتحها على التنوير وآفاقه الإنسانيّة الفسيحة. الإرهاب التكفيري يضرب بقسوة عمق الحضارة الإنسانيّة حقدا وحنقا، وعجزا عن القدرة على العيش في رحاب الكونيّة الإنسانيّة بقيمها الأساسية القائمة على التقدم والحرية والديمقراطية. لماذا باريس؟ …

عرفت العلاقات المغربية الإفريقية تواصلا فكريا مستمرا قبل دخول الاستعمار إلى المنطقة، كما يتجلى ذلك في التراث العربي الإفريقي المشترك. لكن بمجرد ما وطئت أقدام الفرنسيين ارض إفريقيا الغربية انقطعت كل صلة بين المنطقتين طبقا لاستراتيجية محددة الهدف منها فصل المغرب عن جذوره الإفريقية. وقد حاول المغاربة بجهودهم الذاتية إحياء هذه الصلاة، لكن ظلت هذه المجهودات محدودة ولا ترقى إلى …

ارتكب جراحون إيطالون خطأ لا يغتفر في غرفة العمليات، بعد أن استأصلوا الكلية السليمة لامرأة ثمانينية وتركوا الكلية المصابة بورم سرطاني خبيث داخل جسدها، معرضين حياتها لخطر شديد بحسب ما أوردت صحيفة نيويورك دايلي نيوز الأمريكية.

من الغريب بعد كل الذي جرى في الوطن العربي من قتل ودمار وتحطيم في فلسطين على يد الكيان الصهيوني، وفي الأقطار العربية شتى على يد الجماعات الإرهابية التضليلية، أن يبقى العقل العربي مغرر به، ويراهن السواد الأعظم منه على هذه القوى الضلالية، وإن كانت ترفع شعارات إسلامية وتدعي الذود عن الإسلام والمسلمين، وهي تضرب خبط عشواء من تصب في مختلف …

تشاجر عامل آسيوي الجنسية يدعى «جوكول» في أحد المطاعم بمنطقة شيبة بالبطحاء بالإحساء السعودية، وأسفر عن دخوله السجن.

ما عاشته فرنسا الأسبوع الماضي من اعتداء إرهابي على صحيفة “شارلي إيبدو” لايستحق سوى الإدانة، كما تستحق كل الأعمال الإرهابية في كل أنحاء العالم..أن تهتز باريس بتلك الطريقة بكل ما تحمله باريس في أذهان الكثيرين من وداعة وسلام، لكن الإرهاب يثبت مرة أخرى أنه لا يستثني أي بلد في العالم..

تجفيف منابع الدعم التي يتغذى منها ماديًا وسياسيًا واجتماعيًا وبشريًا يؤكد التاريخ أنّ الفكر المنغلق على فئة قليلة تتوسل العنف للوصول إلى اهدافها، لا يعيش طويلًا. والفكر السلفي التكفيري الذي يستخدم الإرهاب لبلوغ اهدافه، يحمل بذور فنائه في داخله، فمعظم المسلمين يرفضون هذا الفكر المسيس للدين، ويرفضون ممارساته الدموية. وإذا كانت المواجهة العسكرية أمرًا مفروغًا منه لاجتثاث المنظمات الإرهابية التي …

المبحث الأول: التعريف بالإرهاب في القانون الدولي في هذا المبحث سوف أتناول مسألتين: الأولى هي التعريف بالإرهاب والجهود الدولية المبذولة لمحاربته، والثانية هي التمييز بين الإرهاب وغيره من الجرائم المشابهة.