وحمل الرسم الذي أثار هذه الموجة من الاستنكار عنوان “زلزال على الطريقة الإيطالية” مستعيرا ثلاثة أنواع من المعكرونة الإيطالية لتصوير ضحايا الزلزال.

1-871782

ويصور الرسم رجلا مدمى وفوقه عبارة “بيني بصلصة الطماطم” وآخر جريحا وفوقه عبارة “بيني بالفرن”، بينما تظهر في زاوية الرسم جثث مطمورة تحت طبقات من الركام وفوقها عبارة “لازانيا”.

واستنكر رواد مواقع التواصل تلك الرسوم الساخرة. وكتب أليساندرو أورسو على تويتر بالفرنسية مخاطبا شارلي إيبدو “العار عليكم، لا تعبثوا بأموات الآخرين”. حسبما ذكرت فرانس برس.

بدورها قالت السفارة الفرنسية في روما في بيان إن “الآراء التي يعبر عنها الصحافيون حرة” و”الرسم المنشور في شارلي إيبدو لا يمثل بتاتا موقف فرنسا”.