قامت العديد من المدن والولايات والمقاطعات حول العالم بتغيير أسماءها، وتعددت الأسباب حول هذا الأمر، وكانت معظمها سياسية أو قومية لإزالة آثار الحكم الاستعماري، أو تغيير أيديولوجيات الحكومة، أو لأسباب تذكارية، إليكم 10 دول غيرت أسماءها.
1- بلاد فارس / إيران
تاريخيا يشار إلى إيران باسم فارس بسبب الكتابات اليونانية، احتل الفرس إيران وأسسوا الإمبراطورية الفارسية في عام 1935، وجهت الحكومة الإيرانية الدول التي كانت لها علاقات دبلوماسية بالإشارة إليها على أنها إيران بدلاً من بلاد فارس، يُعتقد أن اقتراح تغيير الاسم قد تأثر بالسفير الإيراني في ألمانيا الذي تأثر أيضًا بالنازيين، وبدأ اسم “إيران” في الظهور في الوثائق الرسمية، على الرغم من وجود معارضة لتغيير الاسم من بعض الأوساط، فإن تغيير استخدام بلاد فارس وإيران قد غيّر بشكل متبادل تصور الناس واليوم يُشار إلى البلاد بحرية باسم إيران.
2- كمبوتشيا / كمبوديا
لقد غيرت كمبوديا اسمها عدة مرات، خاصة عندما أراد الحزب الحاكم الجديد محو آثار الحزب السابق، بين عامي 1953 و 1970 ، تم تغيير اسم الدولة إلى مملكة كمبوديا، من 1970 إلى 1975 تم تسمية بجمهورية الخمير، تحت الحكم الشيوعي من 1975 إلى 1979، كان يشار إليها باسم Kampuchea الديمقراطية، تحت سلطة الأمم المتحدة الانتقالية من عام 1989 إلى عام 1993، وتم تسمية الدولة باسم دولة كمبوديا، بعد استعادة الملكية في عام 1993، تم تغيير اسم كمبوديا إلى مملكة كمبوديا، ويفضل شعب الخمير أن يطلقوا على أنفسهم اسم كامبوشيا بمعنى “سليل الأمير كامبو”، اسم كمبوديا هو التعبير الغربي الخاطئ لكامبوتشيا.
3- بورما / ميانمار
ميانمار معروفة باللغة الإنجليزية من خلال اسمي؛ ميانمار وبورما وتم تغيير اسم البلد من “بورما” إلى “ميانمار” وأخيراً إلى “جمهورية اتحاد ميانمار” التي كانت موضعًا للجدل، تم تغيير الاسم من قبل المجلس العسكري في عام 1989، بعد عام واحد من مقتل العديد من الأشخاص في محاولة لقمع الانتفاضة الشعبية، تم الاعتراف بتغيير الاسم من قبل العديد من البلدان بما في ذلك فرنسا واليابان والأمم المتحدة، ومع ذلك، لم تعترف الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بالجيش غير المنتخب الذي غير الاسم.
4- شرق الأردن / الأردن
تم الاعتراف بشرق الأردن كدولة في سبتمبر 1922 وبقي الانتداب البريطاني حتى عام 1946 عندما تم منحها الاستقلال في مايو 1946، أعادت السلطات تسمية “مملكة شرق الأردن الهاشمية” بعد التصديق على معاهدة لندن، في عام 1949 تم تغيير الاسم مرة أخرى إلى “المملكة الأردنية الهاشمية”، ويشار إلى الأردن باسم المملكة الهاشمية منذ أن حكمتها الأسرة الهاشمية، يستخدم الهاشمي اليوم في الأردن للإشارة إلى العائلة المالكة بينما الأردن هو الاسم الذي يشير إلى نهر الأردن حيث تعمد يسوع.
5- الحبشة / إثيوبيا
غطت الإمبراطورية الإثيوبية، المعروفة أيضًا باسم الحبشة، الدولة الشمالية الحالية لإثيوبيا، أدى تأسيس سلالة سليمان من قبل الحبشة في عام 1270 إلى تسمية البلد بأكمله “الحبشة”، حكم الحبشة دون انقطاع حتى القرن العشرين، حكم أجزاء أكبر من إثيوبيا، تم تغيير الحبشة إلى إثيوبيا خلال الحرب العالمية الثانية من قبل Hailesilase، الملك العاشر لإثيوبيا، لقد جادل بعض العلماء بأن إثيوبيا كانت تسمى دائمًا بنفس الاسم (إثيوبيا) منذ القرن الرابع وأن اسم الحبشة كان قد شاع من قبل العرب وأن إثيوبيا أكبر من الحبشة جغرافيا.
6- بيتشوانالاند / بوتسوانا
كانت بوتسوانا تُعرف سابقًا باسم محمية بيشوانالاند البريطانية، اعتمد البريطانيون اسم Bechuanaland في 31 مارس 1885، عندما تبنت البلاد كواحدة من أراضيها، ظلت الأراضي تحت حماية Bechuanaland حتى الاستقلال في 30 سبتمبر 1966، تبنت بوتسوانا الاسم الجديد بعد الاستقلال، سميت بوتسوانا باسم “تسوانا”، أكبر مجموعة عرقية في البلاد، ويشار إليها أيضًا باسم Bechuana في الإملاء الهجائي المتغير الأقدم.
7- سيلان / سريلانكا
سريلانكا معروفة بالعديد من الأسماء مع مرور الوقت، تحت الحكم البريطاني، كانت سريلانكا معروفة باسم سيلان من عام 1815 إلى عام 1948، سيلان هي حرفي من Ceilao ، وهو اسم البلد تحت حكم البرتغاليين الذين كانوا أول حكام الاستعمار، تم تقديم اسم سريلانكا أثناء الدفع نحو الاستقلال في أوائل القرن العشرين، تم استخدامه من قبل حزب الماركسي لانكا سما ساماجا، بينما تم تقديم سري من قبل حزب سري لانكا للحرية، اعتمدت رسميا اسم “جمهورية سري لانكا” في عام 1972 وغيرت الاسم إلى “جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية” في عام 1978.
8 – زائير / جمهورية الكونغو الديمقراطية
كانت جمهورية الكونغو الديمقراطية معروفة رسميًا بعدة أسماء مثل الكونغو فري ستيت وبلجيكا كونغو والكونغو-ليوبولدفيل، وفي عام 1960 حصلت على الاستقلال تحت اسم “جمهورية الكونغو”، ثم سميت باسم نهر الكونغو من 1965 إلى 1971 تم تغيير اسم البلد إلى “جمهورية الكونغو الديمقراطية”، وفي عام 1971 أطلق عليه الرئيس موبوتو سيسي سيكو اسم “جمهورية زائير” على الرغم من أن المؤتمر الوطني السيادي صوت لصالح تغيير الاسم إلى “جمهورية الكونغو الديمقراطية”، الكونغو “في عام 1992، حدث التغيير في عام 1977 بعد سقوط موبوتو.
9- فولتا العليا / بوركينا فاسو
تم تغيير اسم بوركينا فاسو، المعروفة رسميًا باسم فولتا العليا، في أغسطس عام 1984 من قبل الرئيس توماس سانكارا اختار أسماء“بوركينا” و”فاسو” من اللغتين الرئيسيتين في البلاد أطلق المستعمر الفرنسي اسم “فولتا العليا” بسبب نهر فولتا الذي يتدفق عبر البلاد، بوركينا تعني “الأشخاص الشرفاء” بلغة مور، بينما فاسو تعني “الوطن الأم” بلغة ديولا، الكلمتين معا تعني “أرض الشرفاء”.
10- داهومي / بنين
داهومي كانت مملكة قوية قبل الاستعمار تأسست في غرب إفريقيا فيما يعرف الآن باسم جمهورية بنين، غطت المملكة أيضا توغو اليوم وبعض أجزاء من جنوب غرب نيجيريا، اشتهرت مملكة داهومي بالمحاربات الماهرات اللائي خدمن كحراس شخصيين، غيرت البلاد اسمها من داهومي إلى جمهورية بنين بعد خمسة عشر عامًا من حصول البلاد على استقلالها في عام 1975 تحت قيادة ماتيو كيريكو، تم تشبيه تغيير الاسم بالمثل الماركسية اللينينية التي آمن بها كريكو.