توصلت القنصلية المغربية بمدينة فرانكفورت الألمانية، بإشعار من السلطات المحلية بمدينة فورتسهايم حول وفاة مواطن مغربي من مواليد 3 أبريل لسنة 1954 بمدينة سلوان بإفليم الناظور.
وطالبت السلطات الألمانية بمدينة فورتسهايم مساعدة القنصلية المغربية بمدينة فرانكفورت من أجل اليحث عن عائلة الهالك، بعد أن تعذر عليها التوصل إلى أحد أقاربه.
وأفادت السلطات الألمانية بأنه في حالة عدم التوصل إلى أحد أقارب الهالك قبل تاريخ 15 من شهر شتنبر الجاري، فستضطر إلى دفنه بألمانيا، طبقا للقانون الجاري به العمل في البلاد.
ومن أجل تفادي دفن جثة المواطن المغربي بألمانيا، قامت القنصلية المغربية بمدينة فرانكفورت بمراسلة عامل إقليم الناظور، قصد القيام بالتحريات اللازمة للوصول لعائلة الأقارب بالمغرب.
ومن جهة أخرى، قامت القنصلية المغربية بمدينة فرانكفورت بتعميم إعلان البحث عن أقارب الهالك بين أفراد الجالية المغربية بالديار الألمانية، قصد ترحيل الجثمان ودفنه في المغرب.